Browser Extension Translation

Bookmarks by the Side

A simple bookmarks sidebar.
Arabic Translation
You need to sign in in order to help translate an extension.

messages.json

accessibility
confirmDeleteFolderBookmarks
confirmDeleteFolderSubfoldersBookmarks
confirmDeleteFolderSubfolders
confirmOpenBookmarks
Developer's description: 'Confirmation message for opening all bookmarks.'
confirmOpenBookmarksNewIncognitoWindow
Developer's description: 'Confirmation message for opening all bookmarks in a new incognito window.'
confirmOpenBookmarksNewWindow
Developer's description: 'Confirmation message for opening all bookmarks in a new window.'
deleteEllipsis
delete
editBookmark
editFolder
edit
extDesc
Developer's description: 'The extension description.'
filter
filterText
general
ignore
name
Developer's description: 'Name of bookmark or folder.'
nope
noTitle
Developer's description: 'The title for untitled bookmarks with no http(s) URL or untitled folders.'
openBookmarksIncognitoWindow
openBookmarks
openBookmarksNewWindow
open
Developer's description: 'Action to open bookmarks.'
openIncognitoWindow
openNewTab
openNewWindow
optionClickNewTab
optionCloseUnusedFolders
optionConfirmOpenFolder
optionOpenNewTab
optionPopupStays
optionRememberPrevState
optionsFooterText1
Developer's description: 'Footer text for the Options page'
optionsFooterText2
optionsFooterText3
optionsFooterText4
optionsFooterText5
optionsFooterText6
optionsFooterText7
options
optionZoom
parentFolder
Developer's description: 'Parent folder information displayed in the tooltip of bookmarks in search results list.'
Placeholder Examples
  • $folderName$: Bookmarks bar
reset
resetSettings
resetText
save
searchBookmarks
Developer's description: 'Placeholder text for search field.'
tooltip_date_1
tooltip_date_2
url
optionSmallOptBut
newBookmark
newFolder
addBookmark
addFolder
visual
optionSmallSpace
optionSorting